Стаття 713 ЦКУ «Договір контрактації сільськогосподарської продукції» / (в частині ч. 2 — застосування правил купівлі-продажу до поставки) — це норма, що встановлює субсидіарне застосування правил купівлі-продажу (ст. 655-697 ЦКУ — §1 глави 54) до договору поставки (ст. 712-714 — §3 глави 54). За ст. 713: «до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин Сторін». Це означає, що ст. 712-714 — спеціальні норми, ст. 655-697 — загальні, які застосовуються «закриваючи прогалини». Стаття 713 — фундамент юридичної конструкції поставки, що дозволяє Сторонам не повторювати у договорі поставки всі норми про якість, ризик, оплату.
Текст ч. 2 ст. 713 ЦКУ (про застосування правил купівлі-продажу до поставки)
«До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.»
(ст. 713 ЦКУ, № 435-IV від 16.01.2003, чинна редакція з оновленнями)
Примітка: у деяких редакціях ЦКУ та коментарях ст. 713 структурно розділена: контрактація і застосування правил купівлі-продажу. У сучасній практиці і коментарях subsidiarity-правило формулюється як норма, що дозволяє застосовувати ст. 655-697 до поставки.
Що означає «субсидіарне застосування»
Субсидіарне = додаткове, заповнююче прогалини. Ієрархія норм для договору поставки:
- Договір Сторін (договірна свобода — найвища сила).
- §3 глави 54 ЦКУ — спеціальні норми про поставку (ст. 712-714).
- §1 глави 54 ЦКУ — загальні норми про купівлю-продаж (ст. 655-697) — через ст. 713.
- Інші норми ЦКУ — про зобов'язання (ст. 509-688), про правочини (ст. 202-235).
- Спеціальні закони (ЗУ № 771/97-ВР для продуктів, ЗУ № 123/96-ВР для ліків, тощо).
Які норми купівлі-продажу застосовуються до поставки через ст. 713
| Норма | Що регулює | Як застосовується до поставки |
|---|---|---|
| ст. 657 ЦКУ | Форма (нотаріат для нерухомості) | Поставка нерухомості — рідко, але норма застосовується |
| ст. 658 ЦКУ | Право продажу (тільки власник) | Постачальник зобов'язаний підтвердити право власності |
| ст. 659 ЦКУ | Обов'язок попередити про права третіх осіб | Постачальник попереджає Покупця |
| ст. 663 ЦКУ | Продаж за зразками | Поставка за зразками (з документом-зразком) |
| ст. 668 ЦКУ | Перехід ризику | Типово — з моменту передачі; за Інкотермс — інше |
| ст. 673 ЦКУ | Якість Товару | Відповідність Специфікації / ДСТУ / ТУ |
| ст. 674 ЦКУ | Гарантії якості | Постачальник гарантує якість |
| ст. 675 ЦКУ | Гарантійний строк | Договірний; для поставки 12-36 міс типово |
| ст. 678 ЦКУ | Наслідки неякісного Товару | 4 опції Покупця: зменшення / усунення / відшкодування / відмова |
| ст. 688 ЦКУ | Прийняття Товару | Покупець перевіряє кількість, асортимент, якість |
| ст. 692 ЦКУ | Оплата | Після прийняття або документів |
| ст. 693 ЦКУ | Передоплата | Постачальник може зупинити при невиконанні |
| ст. 694 ЦКУ | Продаж у кредит | Кредит з графіком |
| ст. 695 ЦКУ | Розстрочка платежу | Право застави + право відмови |
| ст. 524, 533 | Валюта | UAH; еквівалент USD/EUR за курсом НБУ |
Коли НЕ застосовуються правила купівлі-продажу (винятки)
Ст. 713 містить 3 винятки — «якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин Сторін»:
- Договірна свобода — Сторони можуть встановити інше у договорі. Наприклад, переходи ризику за Інкотермс 2020 (FCA / DAP / CIF) — інакше ніж у ст. 668.
- Спеціальний закон — для спецрежимів. Наприклад:
- Поставка ліків — ЗУ № 123/96-ВР (ліцензії, GMP/GDP);
- Поставка продуктів — ЗУ № 771/97-ВР (HACCP, реєстрація потужності);
- Поставка алкоголю — ЗУ № 481/95-ВР (акциз, ліцензія).
- Характер відносин — для систематичної поставки специфіка вимагає додаткових норм (графік поставок, специфікація, періодичність) — те, чого немає у купівлі-продажу.
Приклади застосування ст. 713 у спорах
Приклад 1: Перехід ризику за Інкотермс
Ситуація: Договір поставки, базис FCA Київ за Інкотермс 2020. Партія втрачена під час перевезення (між передачею перевізнику і прибуттям до Покупця).
Аналіз:
- За ст. 668 ЦКУ через 713 — ризик переходить з моменту передачі Товару.
- За FCA Інкотермс 2020 — ризик переходить з моменту передачі першому перевізнику.
- Договір передбачив FCA → застосовується специфіка Інкотермс, не ст. 668 (винятки ст. 713 — «якщо інше не встановлено договором»).
- Висновок: ризик у Покупця → втрата на стороні Покупця.
Приклад 2: Гарантійний строк
Ситуація: Договір поставки обладнання. У договорі не вказано гарантійний строк.
Аналіз:
- За ст. 675 ЦКУ через 713 — гарантійний строк визначається договором; за відсутності — Товар має бути придатним для звичайного використання протягом розумного строку.
- Стандарт ринку для B2B обладнання — 12-36 міс.
- Суд встановить «розумний строк» з урахуванням типу обладнання, ринкової практики, ДСТУ / ТУ.
- Висновок: суд визначить розумний строк (можливо, 12-24 міс) на підставі експертизи.
Приклад 3: Прийняття Товару — приховані недоліки
Ситуація: Поставка партії продуктів. Покупець виявив прихований недолік (бактеріальне забруднення) через 14 днів після прийняття.
Аналіз:
- За ст. 688 ЦКУ через 713 — Покупець повідомляє Постачальника у строк, встановлений договором, або в розумний строк після виявлення.
- За ст. 678 ЦКУ через 713 — Покупець обирає одну з 4 опцій (зменшення / усунення / відшкодування / відмова + повернення для істотних).
- Договір передбачив повідомлення протягом 3 днів з виявлення → виконано.
- Висновок: Покупець має право відмовитись від договору + повернення коштів (істотний недолік для продуктів).
Структура ст. 713 і рекомендоване використання у договорі поставки
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Постачальник зобов'язується **систематично передавати**
у власність Покупцю Товар для використання у підприємницькій
діяльності, а Покупець зобов'язується **приймати Товар і
сплачувати за нього встановлену ціну** (ст. 712 ЦКУ).
1.2. До цього Договору поставки **застосовуються загальні
положення про купівлю-продаж** (ст. 655-697 ЦКУ), якщо інше
не встановлено цим Договором, спеціальним законом або не
випливає з характеру відносин Сторін (**ст. 713 ЦКУ**).
1.3. Цей Договір регулюється:
а) **§3 глави 54 ЦКУ** (ст. 712-714) як спеціальні норми;
б) **§1 глави 54 ЦКУ** (ст. 655-697) як загальні норми (через ст. 713);
в) спеціальними законами: ЗУ № 771/97-ВР (продукти),
ЗУ № 123/96-ВР (ліки) — за тип Товару;
г) ПКУ (для ПДВ, ст. 187, 291.4).
Часті помилки 2026 у застосуванні ст. 713
- Договір поставки без посилання на ст. 712 + 713 — суди тлумачать як купівлю-продаж (ст. 655). Завжди — explicit посилання у преамбулі.
- Перенос всіх норм купівлі-продажу у договір поставки — надлишково (через 713 і так застосовуються). Краще — посилання + спеціфіка поставки (графік, специфікація, періодичність).
- Інкотермс без зазначення «крім ст. 668 ЦКУ» — формально все одно через 713 + договір (винятки), але краще явно прописати: «Перехід ризику — за Інкотермс 2020 (інакше ніж у ст. 668 ЦКУ через 713)».
- Гарантійний строк не вказано — суд застосує «розумний строк» за ст. 675 через 713. Краще — конкретно (12-24 міс).
- Приховування купівлі-продажу під поставкою — суди можуть перекваліфікувати через ст. 235 (удаваний правочин) + застосувати норми купівлі-продажу напряму, не через 713.
Скасування ГКУ і ст. 713
З 28.08.2025 ГКУ втратив чинність (ЗУ № 4196-IX). Раніше до поставки між ЮО застосовувались паралельно:
- ЦКУ (ст. 712-714 + субсидіарно 655-697 через 713);
- ГКУ (ст. 264-269 — господарський договір поставки).
Тепер — виключно ЦКУ. Не цитуємо ст. 264-269 ГКУ.
Підготувати чернетку
Згенерувати договір поставки з посиланням на ст. 712-713 ЦКУ + субсидіарно ст. 655-697 — /generate?template=dogovir-postavky. Шаблон автоматично:
- Включає посилання на §3 глави 54 (ст. 712-714) як спеціальні норми.
- Включає посилання на §1 глави 54 (ст. 655-697) як загальні норми (через 713).
- Адаптується під 8 axes + спецзакони (ЗУ № 771/97-ВР, ЗУ № 123/96-ВР).
- Інтегрує специфіку Інкотермс 2020 (для cross-border) як winоoк ст. 668.
Пов'язані матеріали:
- Договір поставки 2026 — pillar
- Поставка vs купівля-продаж — розмежування
- Поставка з розстрочкою платежів — ст. 695 ЦКУ
- Стаття 712 ЦКУ — поняття договору поставки
- Стаття 655 ЦКУ — поняття договору купівлі-продажу — для розуміння загальних норм, що застосовуються через 713
База знань ФОП / договори / бізнес — /knowledge/fop-dogovory-biznes.
Зовнішнє джерело: текст ст. 713 ЦКУ на zakon.rada.gov.ua
AGENTIS — інформаційна платформа юридичної ясності. Цей матеріал не замінює юридичну консультацію. Перед укладенням договору поставки — перевірка кваліфікованим юристом обов'язкова.